New shopping

Ciao ragazze, 
Oggi voglio mostrarvi dei nuovi acquisti :)
Proprio ieri sono stata ad un centro commerciale vicino casa mia ed ho fatto un giro super veloce, sono entrata da "tally weijl" un negozio che credo tutte noi conosciamo visto che è una catena di abbigliamento per noi ragazze;

Ho comprato questa maglia stile cardigan che volevo da molto tempo e finalmente ieri l'ho trovata, l'ho pagata 9.95 euro invece di 19.95 euro perchè ( chi compra in questo negozio lo sa) delle volte mettono alcune cose con dello sconto.

Ho comprato anche questa maglia, e anche se ve la faccio vedere solo ora, non l'ho comprata ieri ma 1-2 settimane fa, ad "H&M" al prezzo  (mi sembra) di 15,99 euro.

ENGLISH:

Hello girls,
Today I want to show the new purchases :)

Just yesterday I was at a mall near my house and I took a tour super fast, I went from "tally weijl" a store that I think all of us know as it is a clothing chain for us girls;
I bought this shirt style cardigan that I wanted for a long time and finally yesterday I found it, I paid € 9.95 instead of € 19.95 because (those who buy in this shop knows) often put a few things with the discount.
I also bought this shirt, and even if I can only see you now, I have not bought it yesterday but 1-2 weeks ago, "H & M" to the price (I think) of 15,99 euro.

ESPANOL:

Hola chicas,
Hoy quiero mostrar las nuevas compras :)
Ayer estuve en un centro comercial cerca de mi casa y yo hicimos un tour súper rápido, pasé de "weijl recuento" una tienda que creo que todos sabemos ya que es una cadena de ropa para nosotros las niñas;
Compré esta chaqueta de punto estilo de la camisa que quería desde hace mucho tiempo y finalmente ayer lo encontré, pagué € 9,95 en lugar de € 19,95, porque (los que compran en esta tienda sabe) a menudo poner algunas cosas con el descuento.

También compré esta camiseta, e incluso si sólo puedo ver ahora, no he comprado ayer pero hace 1-2 semanas, "H & M" para el precio (creo) de 15,99 euros.