Nuovo consiglio della settimana/new board of the week

Buongiorno bellezze,
Il "programma" di cui vi avevo parlato  la scorsa settimana, come vedete, sta continuando :)
Come vi avevo detto QUI, con tutto questo freddo, molto importante è applicare il burro cacao molte volte al giorno, e quindi ecco che, oggi vi darò un trattamento DIY per prendervi cura delle vostre labbra!
Inizio dicendo che questo trattamento è adatto a tutti i tipi di labbra ma sopratutto a chi, con questo freddo, ha le labbra screpolate e secche.

INGREDIENTI:

• 1 CUCCHIAINO DI ZUCCHERO.
• 1 CUCCHIAINO DI MIELE
• 1 CUCCHIANO DI FARINA DI COCCO
• 1 CUCCHIAINO DI OLIO D'OLIVA O DI RISO.

Con questo trattamento si ha un'azione esfoliante e si andranno ad eliminare tutte le pellicine, si avrà anche idratazione alle nostre labbra.

ATTENZIONE! 

Ricordatevi di massaggiare per almeno un minuto e dopo aver risciacquato, non dimenticate di applicare il balsamo labbra.

Un bacione a tutte ragazze!

ENGLISH:

Hello beauties,
The "program" of which I talked about last week, as you see, is continuing :)
As I said HERE, with all this cold, very important is to apply the lip balm several times a day, and then behold, today I will give you a DIY treatment to take care of your lips!
Start by saying that this treatment is suitable for all types of lips but especially to those who, in this cold, has chapped lips and dry.


INGREDIENTS:
1 SPOON SUGAR.
1 SPOON OF HONEY
1 teaspoon of COCONUT FLOUR
1 SPOON OF OLIVE OIL OR RICE.
This treatment has an exfoliating action and you will eliminate all the cuticles, you will also have moisture to our lips.
LOOK OUT!
Remember to massage for one minute, and after rinsing, do not forget to apply the lip balm.

A big kiss to all girls!